In this paper the values of photosynthetic intensities of spring barley leaves measured by two different methods were compared:
1. By the gravimetric method of Bartoš, Kubín and Šetlík (1960), modified by Nátr and Špidla (1961) for cereal leaves. Segments were laid on a special support and illuminated for several hours from a constant source of light. The tissues were completely saturated with water, the temperature and the flow-rate of the air were also constant. Photosynthetic intensity is expressed as the increase of dry matter in segments in mg per dm² of a double area of leaf, and per hour. The weight increase of the dry matter is converted to values corresponding to CO₂ consumption by means of a coefficient: 0.64 mg of dry matter correspond to 1 mg of CO₂, or, 1 mg of dry matter corresponds to 1.56 mg of CO₂.
2. By the gazometric method of measurement of CO₂ consumption, expressed in mg per dm² of double area of leaf, and per hour. For these measurements an infrared analyser was used under the following conditions: open system, constant illumination, temperature (25°C) and air humidity (45%), as well as constant CO₂ content in the air (0.033 vol.%).
The results prove that in most instances both methods afford, from the quantitative point of view, completely corresponding results. As a cause of a few discrepancies met in some experiments, the influence of cutting off of the leaves and uneasily seizable differences in experimental conditions during the exposure of leaves and segments can be considered. Further, the calculated value for the conversion coefficient, i.e. 0.64, must not in every case necessarily correspond to the chemical composition of formed assimilates. The existence of inhibitory influence of accumulated assimilates in leaf segments on the photosynthetic intensity can be excluded.
When the CO₂ consumption of cut off and non-cut leaves of the same experimental plant was measured, no differences could be observed.
The advantages and possibilities of the use of dry matter increment determination in segments as a measure of photosynthetic intensity are discussed.

Es wird auf Grund von Untersuchungen der chloralysierten Wurzeln vonVicia faba das gegenseitige Verhalten von diploiden und polyploiden Zellen und Geweben diskutiert und konkrete Beispiele angeführt. In ganz jungen Wurzeln entwickeln sich die mixoploiden Gewebe friedlich neben einander, wachsen, teilen und differenzieren sich normal. Aber später, besonders wenn die Wurzelspitzen hoch polyploide Gewebe (8 n, 16 n) enthalten, verhalten sich dieselben gegeneinander feindlich. Die polyploiden Sektoren werden abgetrennt und stellen Teilungen ihrer Zellen sowie ihr Streckungswachstum frühzeitig ein. Es kommt zu Gewebespannungen und in den polyploiden Sektoren kommt es zuweilen zur Bildung von rhexigenen Höhlungen. Diese Vorgänge werden schon im Urmeristem vorbereitet und es kommt zur Unterbrechung der normalen Korrelation zwischen den Geweben verschiedener Ploidie. Zur Homoploidisierung kann auch die Reduktion der Chromosomenzahl in polyploiden Zellen beitragen. Die verschieden hoch ploiden Gewebe können von einander durch Metakutisierung oder Verschleimung der sie trennenden Zellwände getrennt werden. Es handelt sich um verschiedene Vorgänge von Autoregulation, welche zur Diploidisierung, seltener zur völligen Polyploidisierung führt. Die Spitzen älterer mixoploider Wurzeln werden auf diese Weise homoploid.

For specific staining of TMV inclusions the cytochemical method of Hršel for the determination of tryptophan containing proteins was used. This method makes it possible to obtain series of sections in contrast to the methods employed up to the present, so that TMV inclusions from any part of the plant can be detected. Staining was tested "in situ" as well as in preparations of isolated virus particles.

In der vorliegenden Arbeit wurde die Wirkung einiger Inhibitoren der Glykolyse und der Atmung auf den Zuckerabbau und den Gehalt an Gärungsprodukten in Vegetationskegeln von Weizenpflanzen (Triticum aestivum, cultivar Chlumecká 12) in 3 verschiedenen Etappen der Organogenese untersucht.
DNP und Azid hemmten in den verwendeten Konzentrationen den Zuckerabbau in allen untersuchten Etappen der Organogenese. Monojodessigsäure, Na-Fluorid und Malonat inhibierten diesen Prozess in der 3. und 4. Etappe, während sie ihn in der 2. Etappe beschleunigten. Der Gehalt an Gärungsprodukten verringerte sich unter dem Einfluss von DNP in allen untersuchten Etappen der Organogenese. Malonat beeinflusste den Gehalt an diesen Stoffen nicht und dasselbe gilt in der 3. und 4. Etappe für Azid. In der 3. und 4. Etappe bewirkte Azid manchmal eine Steigerung des Gehaltes an Gärungsprodukten und Monojodessigsäure und NaF ein Absinken desselben in der 2. Etappe.
Die Ergebnisse werden mit Rücksicht auf die mögliche Erklärung der Wirkung der einzelnen Inhibitoren diskutiert. Die meisten Inhibitoren beeinflussten die Vegetationskegel in der 2. Etappe der Organogenese anders als in der 3. und 4. Etappe. Dies stimmt mit früheren Befunden überein, die zeigten, dass in Vegetationskegeln in der 3. Etappe der Organogenese die aerobe Gärung durch die aerobe Oxydasenatmung ersetzt wird.

1. Teucrium Scorodonia L., plante vivace et caulescente, doit être placèe à 3°C pendant 8 semaines au moins, pour être vernalisé.
L'induction et l'initiation florales ont lieu en jours longs.
2. Chez cette plante, l'état vernalisé est instable dans les bourgeons axillaires ainsi que dans le bourgeon terminal qui peut être dévernalisé, même après une réfrigération complètement vernalisante, par des photopériodes courtes ou par des températures élevées (35°C).
D'autre part, la dévernalisation des bourgeons axillaires consécutive à l'inhibition de la croissance de ces bourgeons par la dominance apicale, est un mécanisme naturel assurant la pérennité de la plante.

After the decapitation and amputation of one cotyledon in germinating pea seedlings, the axillary bud of the amputated cotyledon always grows and the growth of the axillary bud of the remaining cotyledon is inhibited. Before morphological differences appear between the axillary bud of the amputated and preserved cotyledon, a higher endogenous gibberellin content can be demonstrated chromatographically in the axillary bud of the amputated cotyledon. This indicates that the increased growth of the axillary bud of the amputated cotyledon is in connection with an earlier increase in the activation of endogenous gibberellins.

Using the time-lapse cinematography technique, activity of the growing centres of the pea seed hypocotyl (Pisum sativum L.) was followed in the course of the early phases between 15 and 60 hours of germination under standard experimental conditions. The resulting data were plotted in a summary graph with conjugates scales (Fig. 4) indicating time-space limits for further biochemical analysis and the interpretation of mechanism of hypocotyl elongation concerning the dependence of the IAA and RNA content, growth rate, localization of growing zones, transport of substances from the swollen cotyledons into the embryo etc. The most important results are as follows: Between 15 and 20 hours of seed swelling, activity is manifested in two growing centres of the hypocotyl (Fig. 5); between 30 and 36 hours only one zone becomes localized, with a maximum elongation in the region which was originally at a distance of 2.5 mm. from the hypocotyl base. The greatest elongation of the hypocotyl-0.77 mm./hour- was observed between 30 and 48 hours in the zone which was originally at a distance of 2.75 mm. from the hypocotyl base. The zone of maximum growth did not become localized by the termination of the experiment (60 hours) in the presumed zone close to the apex, but was displaced further to the zone which was originally at a distance of 4.0 mm. from the hypocotyl base.

The transmission of carrot mosaic virus (CMV) by the crude sap to 11 varieties of plants from 4 families was demonstrated. From these plants the virus could be transferred back to a healthy carrot cultivated from the seed in isolation. The incubation time required for the appearance of the symptoms of CMV was 7-20 days. The plants on which mosaic or spot symptoms appeared on the leaves after transfer by the sap at temperatures below 15°C remains habitually healthy after the transfer of virus at higher temperatures.
The results of the mechanical inoculation of CMV by the crude infectious sap to young carrots cultivated from seeds differentiated this virus fromApium virus 1, which after mechanical inoculation causes chlorosis of the youngest carrot leaves in contrast to CMV. A further differentiation of CMV fromApium virus 1 is shown by the fact that CMV can be transferred only to the familyDaucaceae. It differs in this fromApium virus 1 which is transferred exclusively to this family (Köhler, Klinkowski 1954). CMV is differentiated fromCucumis virus 1/Doolittle Smith by some different host plants.

The amount of energy dissipated in the form of heat in the metabolic processes carried on during the initial period of the germination of wheat seeds was determined directy by means of an adiabatic microcalorimeter. The total energy simultaneously liberated in the respiration of the investigated seeds was calculated from the carbon-dioxide production. The proportion of total energy released in respiration to the amount of energy dissipated as heat indicates that about 5 per cent of respiratory energy is retained in the tissues of growing seedlings. The percentual rate of energy dissipated is not dependent on the temperature or the age of seedlings.

The purpose of this paper is to compare some results achieved in the enzymatic decay of beech wood meal and holocelulose affected by mycelium-free culture filtrate of wood destroying fungusSchizophyllum commune. The fungus had been obtained from the Institute of Plant Physiology, J. E. Purkyně University, Brno.

The relationship of the membrane structure, designated in electron microscopy as the Golgi apparatus, to the classic Golgi apparatus in the light microscope were studied withFagopyrum. Comparison of these structures in plant cells with the same or similar structures in animal cells led to the following conclusions: there exist two groups of formations, impregnable with osmium or silver, considered as the classic Golgi apparatus. The first group contains the active membrane structures. These are the dictyosomes and the anastomosing form of the electron microscopic Golgi apparatus. To this group belongs also the endoplasmatic reticulum, which in plant cells forms dense vacuoles, having the appearance of the classic Golgi apparatus, and in animal cells occasionally has a similar arrangement as the anastomosing form of the Golgi apparatus. The second group comprises formation containing reserve and secretion material, i.e. predominantly products of the activity of the electron microscopic Golgi apparatus and of the endoplasmic reticulum (matter of the dense vacuoles, lipochondria, secretory granula etc.).
In the plant cells, especially ofFygopyrum, the dictyosomes contained in the structures of the first group are separated from the formations of a reserve character in the second group, formed in the lumen of the endoplasmic reticulum (dense vacuoles). The identity of the dictyosomes with the osmiophilic platelets, considered by some authors in the light microscope as the classic Golgi apparatus, has not been proved up to present, because of the one-sidedness of the methods used nowadays. WithFagopyrum no foundation has been observed for the assumed formation of net-form structures by grouping of the dictyosomes. Structures similar to the net-form of the classic Golgi apparatus in the animal cell form only dense vacuoles.
On the basis of the differentiation of both types of formations in the plant cell, the foundations were laid for the characterization of the classic Golgi apparatus in the animal cell. The net-form of the classic Golgi apparatus in the animal cell is obviously not artificial, but reflects the ultrastructural arrangement of the electron microscopic Golgi apparatus or of the endoplasmic reticulum.
The problem of the suitability and specification of the name Golgi apparatus in the animal and plant cell was also discussed. In contrast to the opinion of some authors, it does not appear useful to remove the name golgi apparatus, designating the dictyosomes and the anastomosing forms of the smooth membranes.

Experiments with sunflower and fodder cabbage showed that reversion of the leaf disks lower side upwards (towards the radiation source) decreased the photosynthetic rate by as much as 26% both at full (2. 10⁵ erg. cm^-2. sec.^-1) and half density of irradiation. On placing two disks one on another the photosynthetic rate was decreased in the upper disk in a similar way as it was on reversion even if it were placed in the normal position (upper side upwards). But assimilation in the lower disk was only a fraction (0-40%) of that of the upper disk and in thick leaves was within the limits of the compensation point. The sum of the increase in dry weight in both disks due to photosynthesis exceeds the increment in one normally placed disk only in thin leaves and at high density of radiation. On the basis of the differences found it is advised to discard experimental samples where a quarter of the disks were reversed during exposure. On evaluating samples in which some of the disks were duplicated in error, it is most accurate to deduct the weight of one control disk from the weight obtained. The decrease in photosynthetic rate found in reversed and duplicated disks is evidently due to the simultaneous effect of differences in the supply of CO₂ and radiation energy to the assimilating tissue and apparatus and also to differences in the photosynthetic capacity of different leaf tissues.

In der vorliegenden Arbeit wird die Einwirkung der Humusstoffe durch Besprühen der Zuskerrübenblätter untersucht. Gleichzeitig ist auch die Eignung der Kombination von Humusstoffen und Minerallösung bei der Blattdüngung überprüft worden. Die Versuchsergebnisse lassen sich folgendermassen zusammenfassen: Die Blattdüngung mit Humusstoffen, insbesondere in Kombination mit Mineralnährstoffen beeinflusst das Wachstum der Zuckerrübe günstig. Das Gewicht der Rübenblätter und der Wurzel, sowie der Zuckergehalt werden erhöht. Bei den in Wasserkultur gezogenen und mit einer Nährlösung von vollständigerer Zusammensetzung der Mineralstoffe besprühten Pflanzen ist die Wirksamkeit des Besprühens grösser, als bei den Vergleichsversuchen, deren Pflanzen in Sand mit Nährlösung kultiviert wurden. Bei einer Anwendung am Blatte rufen die Humusstoffe ähnliche Veränderungen des anatomischen Baues der Gewebe und der Organe hervor wie nach ihrer Zugabe in die Nährlösung zu den Wurzeln. Die Humusstoffe, insbesondere in Kombination mit einer Minerallösung erhöhen den Chlorophyllgehalt und die Intensität der Photosynthese in den Zuckerrübenblättern. Die Blattdüngung mit Humusstoffen erhöht gleichzeitig auch die Transpiration der Zuckerrübe.

When the epicotyl and one cotyledon is cut off from pea seedlings, only the axillary of the amputated cotyledon is known to grow. When³²P is applied to the roots of such plants, then a higher radioactivity appears in the axillary of the amputated cotyledon already 24 hrs. after amputation of one cotyledon, although this axillary is of the same size at this time as that of the remaining cotyledon. This fact indicates a more extensive material transport to the axillary bud of the amputated cotyledon already during the first day after amputation
The effect of individual regulators on the³²P transport was investigated in an experiment where pea seedlings cultivated in the dark were decapitated and a 0.5% paste, containing the regulatory compounds was placed either on the cutting surface in the apical part of the epicotyl stump or in its central part. After a week the plant roots were supplied with³²P and its transport to the upper part of the epicotyl stump was followed. This transport increased about 10-fold in the case of a paste, containing indolyl acetic acid, when the paste was spread on the apical cutting surface of the stump. However, the transport was inhibited when the paste was applied in the central part of the stump. These results indicate that only the transport of³²P towards the paste with indolyl acetic acid is accelerated, whereas it is decelerated above this paste. A paste, containing triodobenzoic acid inhibited³²P transport only when applied to the apical cutting surface of the epicotyl stump and not when spread over the middle part. In this case³²P transport was more rapid above the paste than towards the paste. The situation was similar in the case of gibberellin and kinetin.

It was observed that the polyploids ofTrigonella foenum-graecum produced by seed treatment with 0.2% colchicine died after two cotyledonary stage, while the ones produced by seedling treatment survived. The root and shoot of seed treated plants were found to be mixoploids. The root tips exhibited 2n to 12n chromosomes and with the passage of time there is a regular decrease in the frequency of cells with lower chromosomes. The frequency of dividing cells decreases considerably towards the end of the 6th day due to the highploidy of most of the ploid plants. In case of seedling treatment the first formed tissue was mixoploid of high level similar to that of seed treated ones but in some cases the growing tip reverted to low level of ploidy which lead to more or less normal growth.
Since the difference in the constitution of seed and seedling treated plants lies in their root system, it has been suggested that probably highploidy of root system in the former may be responsible for the 100% mortality of plants.

Die vorgelegte Arbeit befasst sich mit der gegenseitigen Beziehung zwischen Roggen und Hanf in Wasserkultur bei ergänzter Mineralernährung. Nach 24tägiger Kultivierung wurden keine beweiskräftigen Unterschiede des Wachstums der Kontrollpflanzen und der Mischkultur gefunden. Beweiskräftige Unterschiede wurden jedoch in der H₂PO₄-Ionensorption bei Anwendung des Radioisotops³²P festgestellt. Beeinflusst wurde auch der Wasserbedarf der Pflanzen in der Mischung. Die festgestellten Unterschiede wurden durch die Wirkung von spezifischen Stoffen in den Wurzelausscheidungen der beteiligten Pflanzen erklärt.

The exposure ofTaraxacum officinale L. at flowering time to a weak magnetic field resulted in (1) retarded opening and the closing of the inflorescence, (2) wilting and death after prolonged exposure. Controls were unchanged. Plants exposed to the effect of magnetic fields were degenerated in subsequent year.

Experiments with isolated wheat roots and with intact wheat plants showed that glutamic acid decarboxylase from the roots takes part in the transformation of substance in the medium and that its activity is influenced by the medium. Glutamic acid decarboxylase is thus a factor taking part in the formation of substances excreted by the plants roots.

The rather equal development of the two cotyledons determines the bilateral symmetry in the pea seedling, just as their unilateral position results in the dorsiventrality of the epicotyl and root. The morphogenic manifestation of the symmetry relations conditioned, in the first place, by a different distribution of auxin out of the cotyledons may be enhanced by means of exogenous growth regulators, particularly IAA, GA₃, and TIBA.

Cultures of the coenobial four-celled chlorococcal algaScenedesmus quadricauda were synchronized. Ontogeny of the species, proceeding analogously to that of the unicellular forms, was studied; however, the cells in the coenobium ripen successively. The paramoters of the synchronized cultures were followed and according to the obtained results an objective method of evaluation of the synchronization-degree of the algal cultures, on the basis of information theory, was suggested.

Einige durch Chloroalhydrat behandlung erzielte mixoploide Wurzelspitzen vonVicia faba verzweigen sich dichotomisch und es hat sich herausgestellt, dass die Dichotomie in jenen Wurzeln vor sich geht, welche einen polyploiden axialen Strang, der bis in das Transversalmeristem hineinragt, enthalten. Zu beiden Seiten dieses Streifens differenziert sich durch entsprechend orientierte Zellteilungen je ein neues Transversalmeristem. Wenn der polyploide Streifen nicht axial verläuft, so spaltet sich die Wurzelspitze in einen stärkeren weiter wachsenden und einen schwächeren, meist sein weiteres Wachstum einstellenden Teil. Da sich die polyploiden meristematischen Zellen in einem diploiden Gewebe als fremde Elemente verhalten können, was sich in den häufig vorkommenden Chorisen äussert, so kann die Dichotomie der mixoploiden Wurzelspitzen durch eine Schwächung der normalen Korrelationen zwischen den Initialzellen erklärt werden, ähnlich wie wenn die Wurzelspitze durch einen medianen Längsschnitt angeschmitten wäre. Da werden, wie seinerzeitLopriore (1896) gezeigt hat, die beiden Hälften der Wurzelspitze restituiert und wachsen als zwei selbständige Wurzeln weiter. Verläuft der Einschnitt nicht median, so stellt der schwächere Teil der Wurzelspitze sein Wachstum früher oder später meist ein. Normal dichotomisch sich verzweigende Wurzeln tun das ohne auslösende Wirkung polyploider, axial verlaufender Zellstreifen.

Mittels unmittelbarer Analyse auf Grund chemischer Reaktionen, Chromatographie und elektronenmikroskopischer Diffraktion wurden beiNitella sp. im Zellsaft drei organische Säuren festgestellt: Weinsäure, Zitronensäure und eine Säure, deren Identifizierung bisher nicht gelungen ist. Weiter wurde festgestellt, dassNitella-Zellen, die einen langsameren Metabolismus haben oder ein höheres pH des Zellsaftes aufweisen, Neutralrot in ihren Vakuolen viel langsamer ansammeln als Zellen unter normalen Bedingungen. Eine Blockierung der Atemenzyme durch Kyanwasserst off hat aber keinen Einfluss auf die Geschwindigkeit der Aufnahme dieses Farbstoffes durch die lebenden Zellen.
Auf Grund der Ergebnisse dieser Arbeit ist die Annahme möglich, dass die Aufnahme basicher Parbstoffe durchNitella auf Grund eines Ionengefälles vor sich geht und dass seine Geschwindigkeit unmittelbar von der Konzentration organischer Säuren im Zellsafte beeinflusst wird.

The given data shows that between the halves of lateral leaflets ofMedicago sativa there exists an anatomical symmetry of the epidermis as well as in the case when both lateral leaflets are compared one with another. In spite of several differences, which may be caused by the environmental conditions, the analysis of variance shows that these differences have no importance in the total variability of obtained data.
Similarly, the symmetry was shown by the study of water loss of the pairs' lateral leaflets. In this case the total course of the water loss curve must be appreciated, which is the same in the curves of a leaflets' pair of the same leaf. Differences in the absolute water loss are caused probably by the manipulation with the material before the experiment.

Es wurde nachgeforscht, ob es vielleicht in den Blüten vonGagea lutea Vorrichtungen gibt, welche eine Polyspermie, d. h. eine Befruchtung durch mehrere Pollenschläuche zu verhindern vermögen. Das Peristom des Eichens liegt vor der Befruchtung der Fruchtknotenwand da an, wohin der Pollenschlauch durch das drüsige Leitgewebe geführt wird und in die Mikropyle eindringt. Wenn nachher der Befruchtungsvorgang vollbracht wird, so verlängert sich bei den meisten Eichen ihr Funiculus an seiner Basis, wodurch das Peristom von der Fruchtknotenwand entfernt und in die Mikropyle kein Pollenschlauch mehr geführt wird. Auch ist jetzt die Mikropyle durch den Pollenschlauch verstopft. Das unbefruchtete Eichen scheidet irgend welche Substanz aus seiner Mikropyle aus, durch welche die Pollenschäuche chemotropisch angezogen werden. Einige wenige Eichen reagieren jedoch nicht nach der Befruchtung durch ein Wachstum des Funiculus an seiner Basis und das Peristom wird von der Fruchtwand (Plazenta) nicht entfernt. Das schoint jedoch nur eine Ausnahme zu sein.

Es wird der Aufbau und die Arbeitsweise eines motorisierten und mit URAS-Geräten für CO₂ und H₂O ausgerüsteten Feldlabors beschrieben. Die wichtigsten Voraussetzungen für den Einsatz der URAS-Instrumentarien im Freiland sind ein geländegängiges Fahrzeug, in das alle empfindlichen Geräteteile federnd montiert sind, Stromzufuhr ausreichender Frequenz-und Spannungskonstanz und eine ausreichende Temperaturisolation der Fahrezugaussenwände. Ausserdem ist das URAS-Instrumentarium in einen thermostierten Schrank einzubauen und das Fahrzeug während der Messungen am Standort fest mit Stützen zu arretieren, um Erschütterungen der Registriereinrichtungen zu vermeiden. Die empfindlichsten Geräteteile müssen ausgebaut und möglichst erschütterungsfrei transportiert werden.
Weitere technische Einzelheiten werden erörtert und spezielle methodische Probleme zur Ausschaltung der Übertemperaturen in den Küvetten diskutiert.